Une infirmière inculpée d’homicide involontaire, mais pas 5 agents de détention dans la mort d’un détenu du comté de Forsyth :: WRAL.com

– Une infirmière a été inculpée par un grand jury du comté de Forsyth pour homicide involontaire dans la mort d’un détenu du comté.

Le procureur du district du comté de Forsyth, Jim O’Neill, a confirmé Michelle Heughins, qui travaillait comme infirmière à la prison du comté.

Selon le rapport d’autopsie, Neville, 56 ans, est décédé le 4 décembre 2019 d’une lésion cérébrale causée par une asphyxie positionnelle et compressive lors d’une contention couchée, c’est-à-dire alors qu’il était maintenu face contre terre.

Le grand jury a refusé cinq agents de détention impliqués dans l’incident qui a conduit à la mort de Neville.

Dans une vidéo de la caméra portée sur le corps d’un adjoint, Neville est d’abord allongé sur le dos, apparemment inconscient, alors qu’une infirmière essaie de le réveiller en lui disant : “Hey John, comment ça va ? Tu vas bien, ça va. on dirait que tu as eu une crise.”

Une fois réveillé, Neville semble lutter contre les adjoints et l’infirmière essayant de le retenir, et ils lui disent d’arrêter de se battre. Alors qu’il semble se calmer, respirant fortement sur le dos, ils lui disent qu’il a eu une urgence médicale.

“Aide-moi!” crie Neville aux officiers autour de lui.

“Nous vous aidons”, répond un député.

Alors que Neville a du mal à s’asseoir, les adjoints continuent de le maintenir sur le dos. Il crie : “Lâchez-moi !” plusieurs fois, criant aussi apparemment “Mama” à un moment donné.

Un adjoint dit que Neville essaie de mordre et demande des chaînes et une chaise de transport. Ils lui ont mis un “masque de crachat” et l’ont retourné, alors que Neville criait: “Aide-moi, aide-moi, aide-moi, aide-moi s’il te plaît!”

La vidéo d’une autre caméra portée sur le corps montre les députés s’efforçant de retenir Neville, qui est par terre sur le ventre. Il dit, “Je ne peux pas respirer”, encore et encore dans la vidéo.

La deuxième vidéo montre Neville avec un masque à crachat sur la tête dans un fauteuil roulant, transporté par cinq adjoints.

Une infirmière est montrée en train de prendre sa tension artérielle, puis Neville est emmené dans une salle polyvalente où les adjoints le clouent au sol sur le ventre pendant qu’ils essaient de lui retirer les menottes. Certains semblent s’agenouiller sur Neville.

Lorsqu’une clé est insérée dans les menottes, elle se brise dans le brassard, de sorte qu’une autre clé ne peut pas être utilisée. Les adjoints essaient d’utiliser des coupe-boulons, mais la première paire ne coupe pas le métal.

Pendant ce temps, on entend Neville dire “Aidez-moi!” et “Je ne peux pas respirer!” des dizaines de fois. Neville devient silencieux alors que les adjoints attendent qu’un autre coupe-boulons soit amené d’ailleurs.

Les adjoints, dont certains semblent encore agenouillés sur Neville, semblent plaisanter les uns avec les autres alors qu’ils le maintiennent, un officier disant à un autre que les menottes cassées sortiront de son chèque de paie, et sa réponse que “c’étaient des bonne paire.”

Au moment où un deuxième ensemble de coupe-boulons est trouvé pour retirer les menottes, Neville était devenu insensible. Les adjoints appellent à une intervention médicale et on entend un autre détenu crier : “Vous l’avez tué !”

Après avoir découvert qu’il n’avait pas de pouls, Neville a subi une RCR et a été emmené à l’hôpital, où il a été déclaré mort. Sa mort a d’abord été signalée comme étant survenue “hors de garde à vue” parce qu’il avait été envoyé à l’hôpital.

Leave a Comment